I have been thinking about this as well. I always find myself wanting to look at the quests when in the map mode.